Via http://drjamesdobson.org/about/april-2014 (to read it in english). Traducido al español por: Lucy Reyna Orozco Meraz
Carta de James Dobson, que considero vale MUCHO la pena leer y compartir, pensar, hacer conciencia y actuar. Lo que sucede en EUA generalmente repercute y es ejemplo para el mundo (tristemente no siempre ejemplo positivo por cierto):
“Es posible que haya dicho o escuchado a sus amigos cristianos decir que nuestra nación (EUA) está en grave decadencia moral, y que se desliza sin descanso lejos de los valores bíblicos. He expresado esas palabras a mí mismo con regularidad cada vez mayor, porque creo que son verdaderas. Desde nuestra Declaración de Independencia fue firmada en 1776, se ha producido un notable consenso sobre el sistema judeo-cristiano de los valores. A pesar de que muchos ciudadanos no estaban comprometidos con Cristo en su día, la gente ha tendido a ser de apoyo del matrimonio, los niños, la honestidad, la frugalidad, la moral, la existencia de Dios, y muchas verdades de la Escritura. La prosperidad y la influencia de Estados Unidos en el mundo tienen sus raíces en las creencias comunes.
Alexis de Tocqueville, el historiador francés conocido y pensador político, visitó los Estados Unidos en una misión de determinación de hechos en 1831 y se sorprendió al descubrir las creencias cristianas fervientes lo largo de su gobierno y la ciudadanía. Esto es lo que escribió en su libro histórico, la democracia en América:
"... No hay ningún país en el mundo en el que la religión cristiana conserva una mayor influencia sobre las almas de los hombres que en Estados Unidos, y no puede haber mayor prueba de su utilidad y de su conformidad con la naturaleza humana, de lo que su influencia se hace sentir con más fuerza sobre la nación más ilustrada y libre de la tierra ...
"Ciertamente, no hay país en el mundo donde el lazo del matrimonio es más respetado que en Estados Unidos, o donde la felicidad conyugal está más o dignamente apreciada ..." 1
Aparte del terrible mal de la esclavitud y la guerra civil a la que dio lugar, el compromiso cristiano observado por Tocqueville prevaleció por más de 200 años. A finales de 1960, sin embargo, todo comenzó a desmoronarse. En virtud de un asalto implacable de los medios de comunicación, la cultura popular y los diversos movimientos sociales, se transformó en un huracán nivel 5, por el cual se estrellaron contra todas las dimensiones de la sociedad. La tormenta todavía está aullando hasta hoy, y de hecho, su intensidad parece estar cobrando impulso.
Controlo los marcadores culturales regularmente. Mi personal me envía un máximo de 100 blogs y artículos por día, y yo trato de estar al tanto de lo que está sucediendo.
(También hemos desarrollado una página de "Observación Cultural" en nuestro sitio web Talk familia donde un número limitado de estos artículos se publican y actualizan. http://drjamesdobson.org/culture-watch)
En los últimos dos meses he visto un preocupante aumento en el caos político y social. Permítanme compartir con ustedes sólo algunos de los acontecimientos que ilustran lo que está descendiendo sobre nosotros. Lea estos artículos y decida por usted mismo.
1. El Presidente Obama dio a conocer su propuesta de presupuesto federal hace unas semanas, mismo que estaba lleno con carne de cerdo y de sus residuos. Ocultos en el documento de 218 páginas, estuvo otro $ 286.479 millones para el negocio del aborto de Planned Parenthood. ¿Puede creerlo? La Tasa de natalidad de los Estados Unidos sigue cayendo peligrosamente cerca de ZPG (crecimiento cero de la población), sin embargo, la Casa Blanca y el Congreso están prodigando los fondos en una organización cuya empresa principal está matando a los bebés. Una vez más, es decir $ 286 millones de dólares de sus ingresos fiscales a tal efecto perverso en un solo año. Otras agencias federales contribuyen más de un millón al año, aunque gran parte de ella vuela por debajo del radar. 2
El presidente de Planned Parenthood, Cecile Richards, debe estar muy emocionada. Ella dijo hace un par de semanas que la vida no comienza hasta el nacimiento. Antes de eso, los bebés son sólo protoplasma. 3 De cualquier forma que se mire, esta industria asesina es malvada, y Washington lo apoya fabulosamente.
Aquí hay una entrada más escandalosa en el presupuesto de Obama: Se asigna 317.000 dólares a la organización de Louis Farrakhan! Y tú y yo pagamos por ella. 4
2. Se informó por la CBS que la Administración Obama ha gastado $ 770.000.000 en los últimos años para reconstruir y renovar las mezquitas en el extranjero. 5 Esto es una pérdida impresionante de nuestros impuestos! Nuestra nación se precipitaba hacia la bancarrota, sin embargo, el Presidente y el Departamento de Estado han contribuido las tres cuartas partes de los mil millones de dólares desde el año 2010 a este "buen esfuerzo voluntad" en los países musulmanes. 6 ¿Cuál es la justificación de este gasto, señor presidente? Me gustaría que los medios le hicieran esa pregunta.
Esto es lo que hace que estas asignaciones y subvenciones tan atroz: La Administración propone reducir nuestro presupuesto militar niveles previos a la Segunda Guerra Mundial. Esto no sería tan tonto si el mundo estaba en paz y buena voluntad prevaleció. Como todos sabemos, sin embargo, nunca hemos estado en mayor peligro. Esto es especialmente cierto ahora que Rusia e Irán están en marcha.
Hay muchos tiranos en posiciones de poder que quieren hacernos caer. Sin embargo, la Casa Blanca tiene la intención de liberar gran parte del personal de Servicios Armados maravillosamente entrenados que han sacrificado poderosamente para nuestras protecciones. Ahora tienen que buscar trabajo en otra parte, cuando los trabajos no están disponibles. Si los estadounidenses permiten a Obama a desmovilizar radicalmente nuestras fuerzas armadas, es posible que nunca recuperarse de su decisión unilateral. Por otra parte, el dinero ahorrado no se utilizará para pagar la deuda. Se gasta en beneficio político, los derechos, y para otros programas sociales liberales como Planned Parenthood y mezquitas extranjeras.
3. También a principios de marzo, Lena Dunham, creadora y protagonista de la comedia de Girls, apareció totalmente desnuda en dos minutos para una parodia en Saturday Night Live. Estaba desnuda como un pajarillo. Dunham estuvo acompañada por su co-estrella, Taran Killam, que llevaba nada más que una escasa hoja . No sólo fue la parodia obscena; se burló el relato bíblico de la Creación y el. Creador 7 ¿Hubo alguna objeción en respuesta? Ninguna de la cual haya oído yo hablar.
Hablando de burla, uno de los peores incidentes de blasfemia que he visto en la televisión fue dicho por Bill Maher en su programa, Tiempo real con Bill Maher, que se emitió el 14 de marzo de 2014. 8 Yo no lo vi, pero lo vi discutido en Fox News Five espectáculo. Maher se refería a Noé y el diluvio, y dijo:
"Pero lo que realmente inquietante acerca de Noé no es el tonto. Es que es inmoral. Se trata de un asesino en serie psicótico que sale con la suya, y su nombre es Dios. Génesis dice que Dios estaba tan enojado consigo mismo por meter la pata cuando hizo la humanidad tan defectuoso - rrrr - que envió el diluvio para matar a todos! Todo el mundo! Hombres, mujeres, niños, bebés. ¿Qué tipo de tirano castiga todo el mundo sólo para vengarse de los pocos que está enojado?
"Nadie me puede culpar cuando digo esto es un país estúpido, cuando el 60% de los adultos en que creo que la historia del Arca de Noé es literalmente cierto. Es por eso que ya estoy harto de ver los anuncios de esta pieza flotante con la jirafa cr-p ".
Pido disculpas por informar de este sacrilegio. Da vergüenza incluso repetir esto.
4. Los siguientes comentarios fueron publicados en la revista Salon, de fecha 09 2013 Prepárese para ésto.:
En una reciente entrevista con la revista Time, Richard Dawkins, autor conocido y defensor de Darwin y la evolución, trató de defender lo que él llamó "la pedofilia leve" Dawkins describe gráficamente cómo un maestro de escuela a él y a sus compañeros de clase les había abusado sexualmente. Usted no quiere saber los detalles, pero que él llamó "tocarnos suavemente para arriba" Entonces él dijo: "Yo no creo que lo que hizo a cualquiera de nosotros nos dejara un daño duradero." 9
Francamente, los comentarios de Dawkins sobre el abuso sexual me hacen enojar. He hablado con muchas mujeres que fueron abusadas cuando eran niñas, y que todavía se sienten sucia y contaminada por su experiencia. La vergüenza y la ira a menudo duran toda la vida. Las Palabras de Dawkins son hirientes.
5. La mayoría de los votantes en mi estado natal de Colorado han legalizado tontamente y despenalizado la venta, distribución y uso de la marihuana. Los funcionarios estatales están alardeando sobre los $2 millones que generaron en ingresos fiscales en enero por la venta de las malas hierbas. La marihuana ya está disponible en forma de caramelos y bebidas productos, que son especialmente atractivos para los jóvenes y los de la ciudad interior. Esta es una nueva industria que será promovido por un programa de marketing agresivo para aquellos que son más vulnerables. Las consecuencias ya están saliendo a la luz. 10
Uno de cada seis adolescentes es ahora un usuario crónico! Estos son sus hijos y los hijos de otras personas que están siendo dañados. Su motivación educativa, la ambición y la autodisciplina se están debilitando, lo que les deja menos preparados para ocupar su lugar como ciudadanos productivos. ¿Le importa a alguien?
A dos ex congresistas les está importando. Ambos son miembros de la familia Kennedy y son demócratas liberales.Uno de ellos es un ex adicto. Ellos conocen la escena. A pesar de sus inclinaciones políticas, han comenzado a hablar en contra de la industria de la marihuana. 11 Se trata de una sustancia que es una "puerta de entrada" que lleva al uso de drogas más duras. ¿Cómo se atreve George Soros y otros peces gordos ayudan a liberar esta plaga sobre el pueblo de Colorado! ¿Acaso esta generación más joven no cuenta ya con suficientes tentaciones nocivas?
6. Tal vez antes de que esta carta llegue a su casa, la Corte Suprema ultraliberal de Colorado se han pronunciado sobre si es constitucional para nuestro gobernador para proclamar un Día de Oración. 12 El fallo se dará a conocer en el Día Nacional de Oración. Este es el esfuerzo de la corte en su cara para insultar a la gente de fe y cristianos en particular. Si derriba el llamado a la oración por los funcionarios del Estado, será vinculante para todos los demás tribunales de Colorado.
¿Percibió Tocqueville este tipo de tiranía judicial? Ciertamente lo hizo. Estas son sus palabras:
"Difícilmente hay una cuestión política en los Estados Unidos que tarde o temprano no se convierta en una judicial." 13
7. A pesar de que aún no ha ocurrido en este país, el poder legislativo en Bélgica ha decretado que los niños discapacitados o enfermos tan sólo 12 años pueden decidir que ser sacrificados (matados) La votación fue de 86-44 a favor de la promulgación, y los legisladores tuvo un amplio apoyo público. 14 Lo que también es penoso es que no ha habido casi ninguna indignación acerca de la medida en el Reino Unido, Australia, Europa y América. Algunos periodistas y los pediatras de este país se han opuesto, pero la mayoría no. 15 Es una reminiscencia de los primeros años de la era nazi, cuando la gente que eran menos que perfecto, incluyendo algunos niños mental o físicamente discapacitados, fueron asesinados en masa. El mal no es un fenómeno nuevo.
En cuanto a la cuestión Bélgica, que sería lo suficientemente cruel para reclamar los niños de 12 años de edad, están equipados para tomar "decisiones informadas" acerca de ser "poner a dormir" a los niños? Además, cuando esta ley entre en vigor, ¿habrá gente compasiva allí para proteger a los niños lastimados o enfermos de la coerción por parte de adultos que no quieren hacerse cargo de ellos? También estoy consciente de los niños huérfanos y personas de la calle que no tienen a nadie para abogar por ellos o para defender su derecho a vivir.
Según lo informado por The Blaze, Hans Bonte, un socialista, dijo: "Todos los belgas, incluidos los menores, merecen el derecho a “adiós a la vida en circunstancias humanitarias", sin tener que temer que [se] viole la ley. " 16 ¡Qué crueles son los diseñadores de esta legislación! ¿¡Puedes imaginar un discurso oficial electo de los niños que tienen el derecho de "adiós a la vida!?"
8. The Walt Disney Company eliminará fondos para los Boy Scouts de América, a partir de 2015, en protesta contra una política que prohíbe homosexuales líderes de los scouts adultos en la organización.17
Esta puede ser la noticia más predecible del año. La mayoría de nosotros sabía que el momento en que los Boy Scouts se arrepintió y aceptó Scouts gay en membresía que una nueva campaña empezaría a admitir homosexuales adultos en posiciones de liderazgo. Los trágicos acontecimientos seguirán.
Estos son sólo algunos de los cientos de historias de noticias que que me llamaron la atención en los últimos meses. Cada día trae acontecimientos escandalosos adicionales. Se han convertido en algo tan común que muchas personas decentes ahora sufren de lo que yo llamo la "fatiga de la protesta." Se llevan a cabo constantes batallas que se pierden por lo general. Estadounidenses han sido insensibilizados por lo que está sucediendo a nuestra cultura. Nada nos sorprende más, y nuestra nación es, en efecto, perdiendo terreno moral.
La pregunta es, ¿qué hacemos al respecto? ¿Un partido político más conservador capaz de convertir al país en torno a? Probablemente no, aunque me gustaría apoyar a uno como persona privada. ¿Podría un hombre o una mujer de carácter ponernos en el camino correcto? Es posible, pero el cambio sería superficial y temporal a menos que las personas se levanten a exigirlo. Mi padre siempre decía: "La democracia es la peor forma de gobierno, si los ciudadanos quieren mal, porque no habrá nada que pueda pararlos."
Permítanme ilustrar. Yo serví en la Comisión de la Procuraduría General de la pornografía en 1985/86, por invitación del Presidente Ronald Reagan. Mis compañeros comisionados y yo escribimos un informe de 2000 palabras que resultó en 26 cambios en la ley que posteriormente fueron aprobadas por el. Congreso 18,, 19,, 20 de América empezaba a limpiarse por sí misma y los peores delincuentes fueron condenados y condenados a cadena perpetua en prisión. Fue una época apasionante.
Entonces el Internet entró en uso popular y que hizo la pornografía al alcance de todos. El presidente Bill Clinton fue elegido en 1992 y rápidamente se desmanteló el aparato legal para oponerse a la venta y distribución de obscenidad. Nombró a Janet Reno como Fiscal General, y ella se negó a procesar a la pornografía de adultos para adultos y la participación. La ACLU aplaudió, como lo hizo toda la industria de obscenidades. Luego, increíblemente, Reno trató de debilitar las regulaciones federales en contra de la pornografía infantil. Yo estaba indignado y hablé acerca de la indignación en la radio diariamente. Nuestros oyentes inundaron el Departamento de Justicia con las llamadas telefónicas y el cierre completo de la central del Departamento de Justicia. Janet Reno se dirigió hacia los altos mandos y revirtió su decisión.
Eventualmente, sin embargo, la Administración se reunió y de nuevo comenzó a eliminar las restricciones en contra de todas las formas de obscenidad de adultos. Desde entonces, Estados Unidos ha visto inundada de basura. Los adolescentes son los principales compradores de materiales sexuales explícitos y se están convirtiendo en adictos a ella a edades más tempranas. Incluso muchos padres se han cansado de luchar y han elegido y votado por las personas a las que no les importaba este tema.
Esa es la forma en que el sistema funciona. A menos que los ciudadanos tengan la voluntad de defender la decencia y la justicia, no van a prevalecer. He citado a nuestro segundo presidente, John Adams, muchas veces, pero sus palabras la pena repetir. Dijo.
"... No tenemos gobierno armado con poder capaz de contender con las pasiones humanas desatadas por la moralidad y la religión. La avaricia, la ambición, la venganza o la galantería, romperían las cuerdas más fuertes de nuestra Constitución como una ballena pasa por una red. Nuestra Constitución fue hecha sólo para un pueblo moral y religioso. Es totalmente inadecuada al gobierno de cualquier otro. " 21
De Tocqueville dijo así, "la libertad no se puede establecer sin moralidad, ni la moralidad sin fe." 22
Entonces, ¿cuál es la solución a nuestra crisis moral? ¿Quién va a defender la institución del matrimonio? ¿Cómo van los niños a ser protegidos? La misma respuesta es relevante para cada pregunta. Es la oración ferviente y concertada. Sólo el Espíritu Santo puede traer convicción de pecado y la determinación de hacer lo que es correcto. En días pasados, que se llamó "un renacimiento", o una renovación espiritual. Ya ha sucedido antes, como Nínive experimentó en los días de Jonás y durante el Gran Despertar. El cambio de tendencia por lo general se produjo en relación con los desarrollos sociales catastróficos. Creo que es probable que se sufra el juicio de nuevo si seguimos por el camino que estamos siguiendo el mundo. No sé cuándo ni cómo va a ocurrir, pero la Escritura nos ofrece advertencias explícitas al respecto. Jeremías escribió acerca de un tiempo en el antiguo Israel, de la siguiente manera:
"Por tanto, así dice el Señor:« He aquí que yo traigo mal sobre seguramente ello, que no podrán salir; y gritarán a mí, no voy a escucharlos. Así, no ores por este pueblo, ni levantes clamor ni oración por ellos. '"(Jer. 11:11, 14)
Está claro que si la depravación se hace tan pronunciada y generalizada, llegará un momento en que la calamidad caerá sobre nosotros. Estados Unidos ha llegado a ese punto de no retorno? No se. Oro que no. Yo sé que nuestro Padre Celestial es compasivo y longanimidad. David escribió:
"El Señor es clemente y misericordioso; lento para la ira y grande en misericordia. El Señor es bueno con todos, y sus misericordias sobre todas sus obras. "Salmo 145:8-9
Es tiempo para el arrepentimiento y el perdón, y hay una ocasión reservada para él. La próxima Jornada Nacional de Oración está sobre nosotros. Se producirá el 1 de mayo. Mi esposa, Shirley, ha liderado el grupo de trabajo durante 23 años, y su equipo está haciendo los últimos preparativos ahora para otra vigilia de oración en todo el país. Debería haber 100.000 eventos de oración, de costa a costa.
Espero que usted participará en una de ellas. Un encuentro nacional tendrá lugar de nuevo en Washington, DC, y contará con Ann Graham Lotz como presidente honorario. Ella es una de las defensores más elocuentes y apasionadas de la justicia en nuestra era, y yo la admiro enormemente.(Por cierto, el Pentágono ha cambiado su hora programada para que la señora Lotz no puede estar allí. Ellos impidieron que su hermano, Franklin Graham, hablara allí, también. ¿Qué te dice eso acerca de la creciente hostilidad hacia la fe cristiana por los líderes militares de alto rango?) Anne hablará en el edificio de oficinas Cannon House la mañana del 1 de mayo, junto con muchos otros oradores anotados. Esté allí, si puede, o participe en una reunión cerca de usted. Para obtener más información, póngase en contacto con el Día Nacional de Oración Grupo de Acción en http://nationaldayofprayer.org/2014-national-observance/ o al (800) 444-8828.
Lamento tener que llevar esta información inquietante acerca de la cultura en este momento, pero me siento guiado a hacerlo. Lo sostengo hasta que la verdad debe ser dicha. Estados Unidos no puede durar mucho tiempo las consecuencias de la blasfemia, la violencia, el infanticidio, y la inmoralidad. El nuestro es un Dios santo que nos pedirá cuentas en algún momento.
Nunca he escrito un boletín como este antes, pero creo que es mi obligación de decir directamente.Estados Unidos está en peligro. Es hora de llamar a él.”
Dios los bendiga a todos.
James Dobson, Ph.D.
Fundador y Presidente de Family Talk
Esta carta puede ser reproducido sin cambio y en su totalidad para fines no comerciales y no políticos sin el permiso previo de Family Talk. Copyright © 2014 Family Talk. Todos los derechos reservados.Copyright internacional asegurado. Impreso en los EE.UU. El Dr. James Dobson Family Talk no está afiliada con Focus on the Family.
REFERENCIAS
1 Democracy in America (Volume 1, Unabridged), Alexis de Tocqueville. Digireads.comhttp://Digireads.com/ Publishing , Jan 1, 2007, p. 214.
2 “President Obama’s Budget Sends $286,479,000 to Planned Parenthood Abortion Biz,” by Steven Ertelt, Washington, D.C., LifeNews.com, http://LifeNews.com, 3/4/14.
3 “Planned Parenthood Prez Cecile Richards: When life begins not ‘really relevant’ to abortion,” by Ben Johnson. Feb. 28, 2014, LifeSiteNews.com, http://LifeSiteNews.com/
4 “Congress is Spending Money We Do Not Have…,” Conservative Patriot. March 10, 2014.
5 “Report: Obama Spent $770 Million in Taxpayer Funds to Rebuild and Renovate Mosques Overseas,” by Jason DeWitt. Top Right News, March 10, 2014.
6 U.S. Department of State, Bureau of Educational and Cultural Affairs, Cultural Heritage Center. Annual Reports, 2011-2013 AFCP Awards.
7 “SNL Skit Hammers Pro-Life Activism, Viciously Stereotypes Politically Involved Conservative Men – and Audience Response Spoke Volumes,” by Dave Urbanski. The Blaze, March 9, 2014.
8 “Bill Maher attacks Noah’s Ark story,” Daily Kos, March 15, 2014.
9 Richard Dawkins defends ‘mild pedophilia,’ says it does not cause ‘lasting harm’ Salon Magazine, September 10. 2013.
10 “Middle School Students Arrested for Pot Edibles,” CBS4News, Denver, CO, March 10, 2014.
11 “Consequences of marijuana legalization,” O’Reilly Factor, Fox News, March 12, 2014.
12 “Christian Legal Group Alliance Defending Freedom Defends Colorado Day of Prayer Proclamations in State Supreme Court,” by Heather Clark. Christian News Netword, Sept. 19, 2013.
13 Alexis de Tocqueville, Democracy in America, trans. George Lawrence, ed. J.P. Mayer (New York: Harper and Row, 1969), 270.
14 “Belgium Passes Bill Allowing Terminally Ill Children to Choose Euthansia,” by William Bigelow. Breitbart, Feb. 13, 2014.
15 “Physicians are Healers—Not Killers,” press statement from American College of Pediatricians, Feb. 17, 2014.
16 “Belgium Votes Overwhelmingly in Favor to Allow Child Euthanasia,” by Liz Klimas. The Blaze, Feb. 13, 2014.
17 “Disney ‘very forthright’ on cutting Boy Scout funding over gay policy,” Los Angeles Times, March 4, 2014.
18 The Attorney Genera’s Commission on Pornography: The Meese Report (1986) YouTube.
19 “Meese Pornography Report: Alan Sears discussed the Attorney General’s Commission on Pornography’s Report.” C-SPAN, July 10, 1986.
20 “Attorney Generals Commission on Pornography: final report.” HATHI Trust Digital Library, 1986.
21 John Adams, The Works of John Adams, Second President of the United States, Charles Francis Adams, editor (Boston: Little, Brown and Company, 1854), Vol. IX, p. 229, to the Officers of the First Brigade of the Third Division of the Militia of Massachusetts on October 11, 1798.
22 Democracy in America, by Alexis de Tocqueville; Introduction, p. 12. Library of America, New York, NY, 2004 (translated by Arthur Goldhammer).
