Marriage 6 Gospel Commitments Every Couple Needs to Make by Paul David Tripp - Crossway

 Matrimonio 6 Compromisos del Evangelio que toda pareja debe hacer por Paul David Tripp - Crossway


you can pre order it here: https://amzn.to/2P1Fd2r
and get it 20 april 2021.

Me gustaría regalar este libro a parejas comprometidas a casarse. Hay una lista de libros que me hubiera gustado leer antes de casarme, este es uno de ellos. Leerlo sola, leerlo con mi entonces prometido, leerlo con alguna pareja en consejería pre-matrimonial. El hubiera no existe entonces ahora, me gusta que puedo recomendarlo a matrimonios y a parejas comprometidas. El evangelio debe impactar todas las áreas de nuestras vidas, esto se dice más fácil de lo que vive cada día (me identifico con el autor), pero con la ayuda de Dios y estos compromisos me parece que las cosas pueden mejorar en gran manera. En lo personal quiero vivir más y hablar menos, que la teoría se haga realidad y no solo un concepto en un párrafo. Oro por esto en nuestro matrimonio y por todo matrimonio que lea esto.


🔹Matrimonio: 6 compromisos del Evangelio que toda pareja debe hacer.🔹
💍 Por alguna razón, parece que me atrae escribir sobre cosas en las que no soy muy bueno. El matrimonio es un buen ejemplo.
En 2010, escribí un libro titulado “¿Qué Estabas Esperando? - Redimiendo las Realidades del Matrimonio” (disponible ya en español, por Publicaciones Faro de Gracia desde Enero 1, 2013). Pero decir que Paul Tripp es un experto en matrimonios o que vive perfectamente lo que escribe, sería falso.
El amor que tengo por mí mismo todavía se interpone en el camino de mi amor por Dios y por mi esposa Luella. Todavía hay momentos en los que confío más en mis instintos que en la sabiduría de Dios.
Nuestro matrimonio ha sufrido las consecuencias de mi egoísmo y mi necedad. Debo confesar todos los días que soy una obra en progreso como esposo.
También debo confesar que soy una obra en progreso como autor. Hoy, puedo ver y escribir cosas que no veía y no podía comunicar hace diez años. Entonces, he decidido retitular el libro "¿Qué Estabas Esperando? - Redimiendo las Realidades del Matrimonio" con un nuevo nombre: "Matrimonio: 6 compromisos del Evangelio que toda pareja debe hacer" (publicado en inglés el 20 de abril del 2021 por Editorial Crossway ).
Esta edición renombrada no es una táctica de marketing para encontrar una audiencia más amplia para un libro ya existente. En cambio, es el resultado de mi crecimiento en la comprensión de mi material. El Señor, mi Ayudador, todavía me está enseñando pacientemente, no solo como esposo sino también como autor.
Este título revisado pone en primer plano los seis compromisos evangélicos contenidos en el libro (desconozco si pronto habrá una traducción a esta revisión, ni por qué Editorial, en cuanto sepa lo editaré aquí). Si bien todavía es absolutamente cierto que las expectativas equivocadas conducen a dificultades matrimoniales, mi libro sobre el matrimonio trata, en última instancia, de seis compromisos que resultan de ver su relación a través del lente del evangelio de Jesucristo.
Entonces, ¿cuáles son estos seis compromisos del evangelio que toda pareja debe hacer?
1️⃣ Nos entregaremos a un estilo de vida habitual de confesión y perdón. Ésta es la única forma en que crece un matrimonio. Los patrones regulares de perdón nos dan el valor para continuar confesando, y los patrones regulares de confesión nos permiten experimentar el gozo de la restauración del perdón.
2️⃣ Haremos espacio para el crecimiento y cambio en nuestra agenda diaria. Como pecadores, tenemos la perversa habilidad de ser satisfechos con demasiada facilidad. No te conformes con nada que no cumpla con el sabio y hermoso plan de Dios. Pero esto requiere una inversión diaria de arrancar malas hierbas y plantar semillas.
3️⃣ Trabajaremos juntos para construir un vínculo sólido de confianza. Simplemente no podemos tener un matrimonio saludable, que honre a Dios y que se satisfaga mutuamente sin confianza. En un mundo caído, la confianza permite a las parejas capear/torear/sortear el desánimo que enfrentan todas las parejas.
4️⃣ Nos comprometemos a construir una relación de amor. Puede que esto te sorprenda, pero estoy convencido de que muchos matrimonios cristianos carecen de amor verdadero. Sí, puede haber algo de respeto y aprecio, y, sí, la pareja puede haber aprendido a evitar las batallas diarias, pero muchos seguidores de Cristo no encarnan prácticamente el amor de Cristo por su cónyuge.
5️⃣ Trataremos nuestras diferencias con agradecimiento y gracia. El Creador pone a personas muy diferentes una al lado de la otra. La sorprendente belleza de un matrimonio es cuando esta pareja aprende a celebrar y beneficiarse de sus diferencias, protegida de sus debilidades debido a las fortalezas de su cónyuge.
6️⃣ Trabajaremos para proteger nuestro matrimonio. Hay pocas cosas más peligrosas para un matrimonio que el sentimiento de "haber llegado ya". Cuando una pareja pierde un sentido saludable de necesidad, comienzan a desanimarse y aumentan los patrones de pereza y falta de atención. La mejor protección para un esposo y una esposa es la oración humilde y la atención diligente.
No sé cómo es tu matrimonio hoy, pero después de 50 años de una hermosa relación con Luella, el nuestro aún puede ser mejor.
Dios nos invita continuamente a un estilo de vida diario de gracia reconciliadora, donde se enfrentan los problemas, donde ocurren cambios y donde ya no repetimos los mismos errores una y otra vez.
Así que siéntense juntos. Hagan espacio y dense tiempo. Abre tu corazón y extiende tus manos humildemente para pedir ayuda. Mantente necesitado y hambriento.
Dios está contigo y tiene algo mejor.
Traducción y notas por: Reyna Orozco Meraz .



I would like to gift this book to every engaged couple I know.
There is a list of books that I would have liked to read before getting married, this is one of them. Read it alone, read it with my then-fiancé, read it with a couple in marriage counseling. The book didn´t exist then, but it is here now and, I like that I can recommend him to married couples and engaged couples. The gospel must impact all areas of our lives, this is said than done every day (I identify with the author), but with the help of God and these commitments, it seems to me that things can improve greatly. Personally, I want to live longer and speak less, for the theory to come true and not just a concept in a paragraph. I pray for this in our marriage and for every marriage that reads this. I truly enjoyed this book, I´m thankful for it.


Descripción



What Do I Do with Worry? by Josh Straub; Christi Straub - B&H Publishing Group

What Do I Do with Worry? by Josh Straub; Christi Straub - B&H Publishing Group


get it here https://amzn.to/2Qj3Lo7

It is sad for me to think about all the children who are currently concerned about everything they hear in the media, virtual schools, and even with their own parents. The pandemic has helped everyone's stress and concern levels rise. This little book is a good idea to get closer to a little one and start these conversations, to see how their heart is. Sometimes they do not know how to verbalize their feelings when they are very young, they still do not have words to express with certainty how they feel and you can only detect some strange, unusual behavior. It is good to have resources and opportunities like this, to give them words, vocabulary about their emotions, and to be able to minister to their little heart. These kinds of small picture books are also a good idea to have in counseling offices.

Me resulta triste pensar en todos los niños que están preocupados actualmente por todo lo que escuchan en los medios, esuelas virtuales y hasta con sus propios padres.  La pandemia ha ayudado a que los niveles de stress y preocupación de todos se eleven. Este pequeño libro es una buena idea para acercarte a un pequeño(a) y comenzar estas onversaciones, para ver cómo está su corazón. A veces no saben verbalizar sobre sus sentimientos cuando son muy pequeños, aún no tienen palabras para expresar con certeza cómo se sienten y sólo puedes detectar algún comportamiento extraño, inusual. Es bueno contar con recursos o "pretextos" así, para para darles palabras, vocabulario sobre sus emociones y poder ministrar su pequeño corazón. Este tipo de libros pequeños ilustrados también es una buena idea tener en consultorios de consejeros. 

Description:

Do your what-ifs have you worried? New to the neighborhood, little Willow has some big "what-if" worries. What if the kids don't like me? What if my new bedroom is scary? Thankfully, Grandma is ready with a plate of cookies and some wise words about how Willow can name her "worry birds" and give them to God. Authors Dr. Josh and Christi Straub know that today's children have a lot of real "what-ifs"--about diseases and disasters, friendships and failures, and all-things-growing-up. Willow's story offers practical lessons to help worry birds fly away.
Also available: What Am I Feeling?

Descripción


OPORTUNIDADES GRATIS:

The Well-Watered Woman Rooted in Truth, Growing in Grace, Flourishing in Faith by Gretchen Saffles - Tyndale House Publishers

The Well-Watered Woman Rooted in Truth, Growing in Grace, Flourishing in Faith by Gretchen Saffles - Tyndale House Publishers


you can get it here: https://amzn.to/3qX4lob

Hace varios años me topé con Gretchen Saffles en redes sociales y comencé a seguirla porque la sentí muy pacífica, dulce y me encantaba compartir oración en ciertos días. Su contenido comenzó a ser tan bonito (estéticamente hablando) que lo voltee a ver y me gustó que también era lindo en contenido (y no solo en colores y florecitas). Me da mucho gusto que haya escrito este libro pues va con la misma línea que he visto durante todo este tiempo, enfocarse en Cristo, su Palabra y en permanecer, dar fruto, tener fe. Si quieres ser animada en estos aspectos este libro puede ser para ti.

Several years ago I came across Gretchen Saffles on social media and started following her because she felt very peaceful, sweet and I loved sharing prayer with her on certain days. Her passion and authenticity was contagious. Its content began to be so beautiful (aesthetically speaking) that I turned to look at it and I liked that it was also beautiful in content (and not only in colors and flowers). I am very happy that you have written this book because it goes along the same lines that I have seen all this time, focusing on Christ, his Word, and abiding, bearing fruit, having faith. If you want to be encouraged in these aspects this book may be for you.

Description




TERMINAR Renew My Heart Daily Devotions from the Works of John Wesley by John Wesley, Alice Russie - Barbour Publishing, Inc.

Renew My Heart Daily Devotions from the Works of John Wesley by John Wesley, Alice Russie - Barbour Publishing, Inc.


you can get it here: https://amzn.to/3tqiQlY

How important is it for me to find this kind of topic so I can refresh my soul and focus on the things that matter? John Wesley truly helped to do so. If you feel you need to stop and consider this might be the book for you. May God speak to your life. 

Description

Related Posts with Thumbnails