Lies Girls Believe And the Truth that Sets Them Free by Dannah Gresh - Moody Publishers

Español & English Post 

Lies Girls Believe And the Truth that Sets Them Free by Dannah Gresh - Moody Publishers

Es grandioso ver un libro nacer, y cuando son dos ¡mucho más! mi hija participó hace tiempo en las encuestas con niñas que aparecen en el contenido, y está muy emocionada de tenerlo. Algunas de sus respuestas, me hicieron pensar en muchas niñas más que necesitan este material. Por eso estoy tan contenta de que estos libros ya estén disponibles.
Hay algunas mentiras que son disfrazadas de verdad, justo como la portada de este libro, algo apetecible, brillante, con mucho dulce, chispas de colores y adornos que las hacen parecer deliciosas y antojables... las mordemos, las creemos. 

Al haber sido yo misma capturada, durante mi niñez-adolescencia-juventud por varias de las mentiras de las cuales habla Nancy Leigh DeMoss en su libro "Mentiras Que Las Mujeres Creen y La Verdad Que Las Hace Libres", pensé, durante muchos años, en la necesidad de una instrucción intencional a las niñas, respecto a varios temas (sobre todo algunos que son tabú o tan controversiales en la actualidad), para darles una perspectiva más amplia de las mentiras que son "socialmente aceptadas y difundidas" pero tan huecas, a la cuales están expuestas de contínuo en los medios y que traen tanto vacío y dolor a tantas vidas. 

Sobre todo, al convertirme en mamá de una niña (8 años 5 meses atrás) creció en mi el deseo de tener un libro específicamente para niñas, con temas importantes para su formación. Pensando primero en mi niña, comencé a escribir uno para llevar varios temas que quiero tratar con ella. Después pensé que ya que lo iba a hacer, incluso se podría usar para alcanzar a más niñas hijas de amigas o conocidas u otras más.

Al no existir un libro así, sencillo, bonito, práctico y útil para niñas, pensé en la frase que luego dicen: "si no existe un libro como el que necesitas, escríbelo". Comencé a soñar y escribir ideas sobre dicho libro. Incluso contacté a algunas ilustradoras para llevarlo a cabo. Mi esposo me animaba mucho y comentaba ideas. Se lo conté a algunas hermanas y amigas. Después, en el inter, sucedieron varias cosas divinamente orquestadas que me hicieron "pausar" el plan y obviamente el libro no salió, como yo deseaba, en el 2017. Obviamente no sería un libro con este título, ni con estos temas, pero la intención era muy similar: bendecir, edificar y mentorear a niñas.

Escribo y te cuento todo esto para animarte y hacerte notar algo: Dios siempre está atento a nuestras necesidades. Él provee incluso ANTES de que necesitemos algo. No siempre tenemos que llevar a cabo cada idea idea o buscar cómo suplir cada necesidad que tenemos, Él lo hace antes! Muchas veces esa fuerte idea que tienes, o esa necesidad que ves, está ahí para que ores por ella o animes a las personas adecuadas para realizarla, hay que usar las ideas y el entusiasmo para orar que las personas correctas que lo lleven a cabo. Puedes orar y actuar para que suceda.

Compartirte sobre este libro es de mucha alegría para mi, pues ¡por fin! hay un libro para niñas que Nancy DeMoss con toda su experiencia y sabiduría y Dannah Gresh, que trabaja con niñas y jovencitas escribieron, ¡sí, nos escucharon! Ellas durante más años también han visto esta necesidad en las niñas e hicieron equipo para prepararlo y ser de bendición a esta generación. Recibí estos ejemplares el año pasado para su revisión y me emociona contarte que ¡ya están disponibles! puedes adquirirlos ya en preventa! Su lanzamiento oficial es el 5 de Febrero 2019, (tanto el libro para niñas, como la Guía para mamás). Puedes pedirlo desde YA!.

Me entusiasma la provisión de este material pues llega justo a tiempo a mi vida, cuando puedo estudiarlo y luego compartirlo con mi hija! (el libro está recomendado para niñas entre 9 y 12 años). Afortunadamente no tuve que esperar a ser ancianita para, vivir mucho, tener experiencia y saburía en estos temas y sobre todo tener tiempo poderlo escribir (jaja) ¡sí alcanzó mi hija a tener uno así, y por las mejores, no tuvimos que esperar hasta mis nietas! jeje. Si no hablas inglés seguro bien pronto tendremos también su traducción al español, no desesperes.

El libro está diseñado para ser interactivo, las niñas no sólo leen sobre las mentiras, sino que pueden reaccionar a lo que se les plantea, meditar mientras realizan las actividades y utilizar el espacio que tienen para escribir en el libro sus notas, como tipo diario. Es por ello que te recomiendo mucho más comprar la versión impresa del libro y no tanto la versión digital kindle.

Imagínate un libro bonito, y además lleno de verdades eternas. Me gustó tanto ver las caricaturas de Nancy y Dannah, (¡están graciosamente idénticas!, ve una vista previa de ellos, ¡espera los preciosos acabados en un precioso producto final en febrero! Julia Ryan diseñó el diseñó interior y las ilustraciones) y también hay una niña Zoe, con la cual las pequeñas pueden identificarse al ver las situaciones y problemáticas que deben enfrentar de una manera sencilla y digerible.
No sentí el libro tan profundo como otros de la saga, pero es precisamente porque es para niñas y esto, en lugar de verse como un inconveniente, me demuestra que será accesible para muchas niñas que quizá no están acostumbradas a leer y puede tomarse el libro como una guía o un rompe hielo para que las mamás, abuelitas o tías que se encarguen de la formación de niñas puedan usar como guía para hablar de estos temas.

Si estás familiarizada con los otros libros de la serie (Mentiras Que Las Jóvenes Creen y Mentiras que Las Mujeres Creen) el proceso de profundizar con ellas, se acuerdo a sus necesidades y edad, te resultará más sencillo.

El libro fomenta una identidad saludable en las pequeñas, así como relaciones con sus familiares y amigos (también las prepara para no convertirse en niñas obsesionadas con ellas mismas o los niños). Es un libro está diseñado para que las niñas puedan leerlo y llenarlo, y la Guía para mamás, lo hace más sencillo, aunque una mujer no tenga mucha experiencia al tratar estos temas (sobre todo los actuales, como el manejo de la tecnología, o presiones modernas), será sencillo que se involucre y pueda guiarla a través de esas verdades. Creo que también lo puede hacer una tía, abuela o mujer involucrada en la vida de una niña, si es que ella no tiene mamá. Al caminar juntas por el contenido de este libro, considero que será más memorable e intencional a que si lo leen solas, en mi opinión. Es una excelente idea que se generen guías como esta para las mamás que no tienen tanta creatividad o ideas sobre cómo se enseña a pequeñas sobre temas importantes.

También quiero agregar algo, porque ya lo he visto y aunque me duele, no me sorprende: Es de esperar aún más crítica a este tipo de libros, como todo lo que no está de moda o es "socialmente popular", ya que define, por ejemplo, de manera científica, por su genética a los niños y niñas así, con su género. También a otros se les hace exagerado el tema de límites saludables, ya que piensan que aún los pequeños deben expermientar irresponsablemente con todo tipo de experiencias. Para eso están los adultos, para guiar y cuidar de enfermedades y peligros que ellos aún no conocen, de eso se trata la paternidad, enseñar y guiar, ellos tomarán sus decisiones al crecer. Los conceptos y consejos son contraculturales, sí, pero les animo a examinarlo todo siempre, investigar profundo y retener lo bueno, aplicarlo y disfrutarlo.

He notado con tristeza, que actualmente hay personas se dedican a denigrar y atacar a todo aquel que opine diferente y quiera evidencia científica, comprobable, sus "argumentos" si es que se les puede llamar así, son falaces y solo respaldados por un "yo puedo hacer lo que me venga en gana hacer" y es sierto, solo deben considerar las consecuencias de vivir una vida sin pensar en consecuencias de las decisiones, tanto para ellos como para sus hijos.

Espero que podamos seguir siendo respetuosos y amorosos con todas las personas, y que comprendamos que todo mensaje contracultural será ridiculizado cada vez más por las mismas personas que exigen respeto y tolerancia. Mostremos el amor de Cristo en nuestras opiniones y respuestas. Eso también podemos enseñar a nuestras niñas, no ensuciar con lodo lo que no nos gusta, sino a ser mujeres lógicas, razonables, que se dirigen a los demás con respeto y tratan a todos con dignidad, incluso a los que tienen ideas distintas a nosotros. No debemos avergonzarnos ni callar sobre principios bíblicos ni de información comprobable, principios y valores con los que queremos criar a nuestros hijos. El mundo es un lugar temporal donde todos podemos y debemos convivir con respeto y amor.

Descripción  #LiesGirlsBelieve

"Las niñas de hoy enfrentan una serie de desafíos que nunca enfrentamos a su edad. Desde las crecientes tasas de ansiedad, hasta la intimidación en las redes sociales, las mentiras del enemigo están en todas partes. ¿Cómo ayudas a la chica que amas a caminar en libertad? Equipándola con la verdad.

Dannah Gresh, autora de Secret Keeper Girl and Lies Young Women Believe (coautora con Nancy DeMoss Wolgemuth) te trae Lies Girls Believe. Este libro divertido y fácil de leer involucra a tu hija en las veinte verdades más importantes que ella necesita.

En el libro, ella ayudará a resolver problemas usando barras laterales divertidas y está repleto de sabiduría, pruebas, juegos, citas explosivas y gráficos para ayudarla a absorber el mensaje. Prepara a tu hija para los difíciles desafíos que enfrentará en el mundo de hoy con secciones que abordan:

Mentiras sobre Dios
Mentiras sobre amistad
Mentiras sobre el futuro
Mentiras sobre mí
Mentiras sobre niños 
¡Y más!

Lies Girls Believe está diseñado para ayudar a tu hija a comprender completamente la Verdad para que pueda vivir de la manera que Dios quería que viviera: ¡libre!

Para obtener los mejores resultados, utilice la Guía para la mamá que acompaña a Lies Girls Believe, que te invita a examinar críticamente las mentiras que las niñas creen y descubrir cómo ayudar a tu hija a vivir en libertad. También ayuda a facilitar la discusión entre mamá e hija.

ENGLISH ______________________________________________ It is great to see a book being born, and when there are two, even more! Time ago, my daughter participated in the surveys with girls that appear in the content, and she is very excited to have it. Some of her answers made me think of many more girls who need this material. That's why I'm so happy that these books are already available. There are some lies that are disguised as truth, just like the cover of this book, something appetizing, bright, with a lot of sweetness, sparks of colors and adornments that make them look delicious and appetizing ... we bite them, we believe them. Having been captured myself, during my childhood-adolescence-youth, by several of the lies that Nancy Leigh DeMoss talks about in her book "Lies That Women Believe and the Truth That Makes You Free", I thought, for many years, in the need for intentional instruction to girls, on various topics (especially some that are taboo or so controversial at present), to give them a broader perspective of the lies that are "socially accepted and widespread" but so hollow, to which they are continually exposed in the media and which bring so much emptiness and pain to so many lives. Above all, when I became the mother of a girl (8 years 5 months ago) the desire to have a book specifically for girls grew, with issues important for their formation. Thinking first of my girl, I started writing one to take several topics that I wanted to discuss with her. Then I thought that since I was going to do it, I could even use it to reach more girls, daughters of friends or acquaintances or others with these truths. In the absence of such a book, simple, beautiful, practical and useful for girls, I thought of the phrase that they say: "if there is no book like you need, write it". I started to dream and write ideas about that book. I even contacted some illustrators to. My husband encourages me and comments ideas. I told some sisters and friends. Then, in the inter, several divinely orchestrated things happened that made me "pause" the plan and obviously the book did not come out, as I wanted, in 2017. Obviously it would not be a book with this title, nor with these themes, but the The intention was very similar: to bless, edify and mentor girls. I write and I tell you all this to encourage you and make you notice something: God is always attentive to our needs. He provides even BEFORE we need something. We do not always have to carry out every idea idea or look for how to supply every need we have, He does it before you know you need it! Many times that strong idea you have, or that need you see out there, is there so that you pray for it or encourage the right people to do it, you have to use the ideas and enthusiasm to pray that the right people will carry it out. You can pray and act to make it happen. Sharing about this book is very joyful for me, because finally! there is a book for girls that Nancy DeMoss Wolgemuth with all her experience and wisdom and Dannah Gresh, who works with girls and young women wrote it, yes, they heard us! Both of them, for many years, have also seen this need in the girls and made equipment to prepare it and be a blessing to this generation. I received these preview copies last year to proof read and review and I am excited to tell you that they are available! you can buy them already in presale! Its official launch is on February 5, 2019, (both the book for girls, and the Guide for moms). You can order it from NOW! I am excited about the provision of this material because it arrives just in time to my life, when I can study it and then share it with my daughter! (The book is recommended for girls between 9 and 12 years old). Fortunately I did not have to wait to be old, live a lot, have experience and wisdom on all of these issues and especially have time to write (haha) yes my daughter is now ready to enjoy and learn from the! best, we did not have to wait until my granddaughters! hehe If you do not speak English, I'm sure very soon we will also have your translation into Spanish, so be patient!. The book is designed to be interactive, the girls not only read about the lies, but they can react to what is presented to them, meditate while doing the activities and use the space they have to write their notes in the book. That is why I recommend much more to buy the printed version of the book and not so much the digital kindle version. Expect a beautiful book, and also full of eternal truths. I liked so much watching the cartoons of Nancy and Dannah, (they are lovely and gracefully identical!, you may see a preview of them, but wait for the awesome finished product in February 5th! The great designer Julia Ryan did the cute interior design & Ilustrations) There is also a girl Zoe, with whom the little ones can identify themselves by looking at the situations and problems they have to face in a simple and understandable way. I did not feel the book as deep as others in the saga, but it is precisely because it is for girls and this, instead of being seen as an inconvenience, shows me that it will be accessible to many girls who may not be used to reading and can take the book as a guide or an icebreaker so that the mothers, grandmothers or aunts who take care of the formation of girls can use as a guide to talk about these issues. If you are familiar with the other books in the series (Lies That Young Women Believe and Lies Women Believe) the process of deepening with them, according to their needs and age, will be easier for you. The book encourages a healthy identity in the little ones, as well as relationships with family and friends (it also prepares them not to become girls obsessed with themselves or with boys). It is a book designed for girls to read it and fill it out, and the Guide for moms, makes it easier, even if a woman does not have much experience in dealing with these issues (especially the current ones, such as the management of technology, or modern pressures), it will be easy to get involved and guide it through these truths. I think it can also be done by an aunt, grandmother or woman involved in the life of a girl, if she does not have a mother. When walking together for the content of this book, I consider that it will be more memorable and intentional than if they read it alone, in my opinion. It is an excellent idea that guides like this one are generated for moms who do not have as much creativity or ideas on how to teach little ones about important issues. I also want to add something, because I have already seen it and although it hurts, it does not surprise me: It is to be expected even more critical to this type of books, as everything that is not fashionable or is "socially popular", since it defines, for example, in a scientific way, because of its genetics to boys and girls as well, with its gender. Others also exaggerate the issue of healthy limits, since they think that even small children should experience irresponsibly with all kinds of experiences. That's what adults are for, to guide and take care of diseases and dangers that they do not yet know, that's what paternity is about, teaching and guiding, they will make their decisions when they grow up. The concepts and advice are countercultural, yes, but I encourage you to always examine everything, to investigate deeply and retain the good, apply it and enjoy it. I have noted with sadness that currently there are people who are dedicated to denigrating and attacking anyone who thinks differently and wants scientific evidence, their "arguments" if they can be called like that, they are fallacious and only backed by an "I". I can do whatever I want to do "and it is true, they should only consider the consequences of living a life without thinking about the consequences of decisions, both for them and for their children. I hope that we can continue to be respectful and loving with all people, and that we understand that every countercultural message will be ridiculed more and more by the same people who demand respect and tolerance. Let's show the love of Christ in our opinions and answers. We can also teach our girls, not muddy what we do not like, but to be logical, reasonable women, who address others with respect and treat everyone with dignity, even those who have different ideas from us. We should not be ashamed or silent about biblical principles or verifiable information, principles and values ​​with which we want to raise our children. The world is a temporary place where everyone can and should live with respect and love.

#LiesGirlsBelieve Description

You can’t change the world, but you can prepare her for it.

Today’s girls face a number of challenges we never dealt with at their age. From skyrocketing anxiety rates to bullying on social media, the Enemy’s lies are everywhere. How do you help the girl you love walk in freedom?

Equip her with Truth. Dannah Gresh, author of Secret Keeper Girl and Lies Young Women Believe (coauthored with Nancy Demoss Wolgemuth) brings you Lies Girls Believe. This fun, easy-to-read book engages your daughter in the twenty most important truths she needs. She’ll help solve problems using fun sidebars and it’s packed with wisdom, quizzes, games, exploded quotes, and graphics to help her absorb the message. Prepare your daughter for the difficult challenges she’ll face in the world today with sections addressing:

Lies about God
Lies about Friendship
Lies about the Future
Lies about Myself
Lies about Boys And more!  

Lies Girls Believe is designed to help your daughter fully understand the Truth so she can live the way God meant for her to live—free!

For the best results, use the accompanying Mom’s Guide to Lies Girls Believe which invites you to critically examine the lies girls believe and discover how to set your daughter free. It also helps facilitate discussion between you and your daughter.

ISBN 9780802414472

Pub Date 5 Feb 2019

------------------------