Los niños pequeños y el estrés

Suena triste poner esos 2 sustantivos juntos: niños y estrés… pero es una realidad para muchos niños alrededor del mundo, niños que son tus vecinos y probablemente niños que viven bajo tu propio techo. Sí, porque decir: “niños alrededor del mundo” no quiere decir que -te quito un peso de encima- porque piensas que es un problema aislado, lejano y muy ajeno a tu realidad, sin embargo es necesario abrir bien los ojos, observar a nuestros hijos, los niños cercanos a nosotros, sobre los que tenemos responsabilidad e influencia, sobre todo si hay focos rojos de alerta en su conducta que puedan sugerir que hay algo que lo está afectando y seriamente.
Este par de programas (en inglés) por el *Dr. Arch Hart y el Dr. James Dobson los recomiendo ALTAMENTE sobre todo para padres que están teniendo problemas con niños a edades tan tempranas como ¡5, 6, 7 años! y más, ¿cómo es posible?! Si notas que tu hijo tiene explosiones de carácter, te reta, parece que no te escucha, está ido(a), siempre cansado y a la vez de noche tiene problemas para dormir o siempre se queja de dolores de estómago y/o de cabeza, está desinteresado de todo… podrían ser sólo algunos de los síntomas. Generalmente se atribuyen a muchas razones sus conductas, se les culpa a ellos mismos, a la escuela, a los abuelos, vecinos, a su “flojera” a su falta de “interés y determinación” etc… pero NOSOTROS como padres somos los 1os responsables en sus vidas, necesitamos saber cómo poder ayudarlo con esto.
Espero pronto tomar el tiempo para traducir puntos importantes y compartirlos para todos mis amigos que no saben inglés, estoy segura que les será una bendición. Si hay alguien que puede dedicar unos minutos antes que yo a hacerlo, les agradecería me enviaran un email para compartirlo con los demás amig@s.

1. Children and Stress – I 

2. Children and Stress – II

*Dr. Archibald Hart es un psicólogo licenciado, profesional de la biorretroalimentación certificado, diplomado certificado en psicofarmacología. Fue el ex decano de la Facultad de Psicología de Fuller Theological Seminary, y ahora es el catedrático de psicología. Dr. Hart es el más conocido por sus investigaciones sobre los peligros del ministerio, la depresión, la ansiedad, el divorcio, el estrés y la sexualidad. Él es también el autor de muchos libros, incluyendo el libro que escribió sobre el tema de los programas anteriores: El estrés y su hijo .

Un nuevo hogar para siempre

Mi corazón bombea sin parar, las lágrimas salen a borbotones, no puedo respirar normal. ¡Tengo demasiada alegría, emoción e impresión feliz que debo compartir!

¡Desperté con la hermosa noticia de que 4 hermanos por los cuales ya se había pedido mucha oración ya han sido por fin colocados en una familia por siempre! Digo por fin ya que hace literalmente AÑOS estaban esperando por ellos, por su adopción. Y una familia de amigos estuvo persistente, confiando y luchando, con la fe de que sería posible darles la oportunidad de un hogar.¡Esos pequeños ya no volverán al orfanato! ¿Puedes creer?

Es impresionante el nivel de desinterés, burocracia y absurdos que se pudieron haber encontrado en el camino, tantas malas experiencias y lágrimas. Pero hoy, todo aquello ya parece tan lejano. Aún falta camino por recorrer pero juntos será más fácil.

No sé cómo lograrían este trámite final, creo que la única manera de lograrlo fue desde su país de origen, no estoy segura y no les preguntaré ya más, lo importante es que ya todo pasó. No puedo dejar de lamentar el impresionante hecho de que el que el interés de dar una oportunidad a niños de tener una vida familiar segura y abandonar un albergue/orfanato/ institución le importe más a un país o a una familia extranjera que México, su gobierno, sistema y familias mexicanas (sí, yo también vivo aquí).

Oramos y pedimos oración tanto por este caso que hoy al verlo una realidad no puedo sino impresionarme, agradecer y admirarme de la mano de Dios obrando en todo esto. Sigamos orando para que todo lo legal se acelere y sea totalmente finalizado todo trámite.

Mi corazón no resiste de ver esas 4 sonrisas nuevas añadidas a la ya familia de 5 que los esperaba con ansias. Que es hermoso ver cómo Dios está obrando en estas situaciones y que los milagros aún existen.

Joy.

Hope.

It´d happen again.

P.S. Obviamente borré sus rostros para respetar su historia. Pero este tierno letrero de “Forever Home” (Un hogar para siempre) sostenido por sus hijos adoptivos y biológicos es demasiado hermoso para superar sin compartir. …Dios es bueno y fiel.

Muchas veces

He sido dirigido muchas veces a mis rodillas por la convicción abrumadora de que no tengo otro lugar al cual ir. Abraham Lincoln.

I have been driven many times to my knees by the overwhelming conviction that I had nowhere else to go. My own wisdom and that of all about me seemed insufficient for the day. Abraham Lincoln